Use the form below to translate words from one language to another. Several languages are supported and could be chosen using the dropdown menue.

1 Steuerregister {n} für Ein-Ausgabekanal [comp.]
2 Steuerriemen {m} [techn.] | gezahnter Steuerungsriemen
3 Steuerrohr {n}
4 Steuerruder {n}
5 Steuerrückstände {pl}
6 Steuersatz {m}
7 Steuersatz {m} (Fahrrad) | Steuersatz mit Axiallager | Steuersatz mit einstellbarem Gewindekonus | Steuersatz mit einstellbarer Gewindeschale
8 Steuerschätzung {f}
9 Steuerschalter {f}
10 Steuerschrank {m}
11 Steuerschuld {f}
12 Steuersenkung {f}
13 Steuersicherung {f} [electr.]
14 Steuerspannung {f} [electr.]
15 Steuerstrom {m} [electr.]
16 Steuersünder {m}
17 Steuersystem {n}; Steuerwesen {n}
18 Steuertafel {f}
19 Steuertarif {m}
20 Steuertransformator {m} [electr.]
21 Steuerung {f} | sicherheitsgerichtete Steuerung {f} | analoge Steuerung {f} | asynchrone Steuerung {f} | binäre Steuerung {f} | digitale Steuerung {f} | konventionelle Steuerung | synchrone Steuerung {f}
22 Steuerung {f}
23 Steuerung {f} | Steuerungen {pl} | elastische Steuerung
24 Steuerung {f} von Risiken
25 Steuerung {f} (Flugzeug)
26 Steuerung {f}; Aussteuerung {f}
27 Steuerung {f}; Überwachung {f}
28 Steuerung {f}
29 Steuerungsaufgabe {f} | Steuerungsaufgaben {pl}
30 Steuerungs- und Regelungstechnik {f}
31 Steuerungsfunktion {f}
32 Steuerungsprogramm {n}
33 Steuerungssystem {n} | automatisches Steuerungssystem; Regelanlage {f}
34 Steuerungstechnik {f}; Steuertechnik {f}
35 Steuerungstechnik {f}
36 Steuerventil {n}
37 Steuerveranlagung {f}
38 Steuervergünstigung {f}
39 Steuervergütung {f}; Steuerrückerstattung {f}; Steuerückzahlung {f}
40 Steuervorteil {m}
41 Steuerwinkel {m}
42 Steuer-Wipp-Hängeschalter {m}
43 Steuer-Wipp-Wandschalter {m}
44 Steuerzahler {m} | Steuerzahler {pl}
45 Steuerzeichen {m}
46 Steuerzuschlag {m} | Steuerzuschläge {pl}
47 Steward {m}; Flugbegleiter {m}
48 Stewardess {f}; Flugbegleiterin {f} | Stewardessen {pl}; Flugbegleiterinnen {pl}
49 Stich {m} (Nadel-; Insekten-)
50 Stich {m} (Wespen-)
51 Stich {m} (Mücken-)
52 Stich {m}; Stoß {m}
53 Stich {m} (Messer-)
54 Stich {m} (Näh-); Nadelstich {m} | Stiche {pl}
55 Stich {m} (Kupfer-)
56 Stich {m} (Schmerz)
57 Stich {m} (Farb-)
58 Stich {m} (Kartenspiel) | einen Stich machen (Kartenspiel)
59 Stichbahn {f}
60 Stichdrehzahlmesser {m}
61 Stichelei {m}
62 Stichel {m}
63 Stichelei {f}; Spöttelei {f}; verletzende Bemerkung {f}
64 Stichelei {m}
65 Stichflamme {f}
66 Stichhaltigkeit {f}; Zuverlässigkeit {f}; Solidität {f}
67 Stichmaß {n}
68 Stichprobe {f} | Stichproben {pl} | eine Stichprobe aufteilen
69 Stichprobe {f} | Stichproben {pl} | eine Stichprobe machen (bei) | Ein-Stichproben-Test {m}
70 Stichprobenanweisung {f}
71 Stichprobenkontrolle {f}
72 Stichprobenplan {m}
73 Stichprobenprüfung {f}
74 Stichprobenprüfung {f}
75 Stichprobensystem {n}
76 Stichprobenuntersuchung {f}
77 Stichprobenverfahren {n}
78 Stichpunkt {m}
79 Stichsäge {f} | Stichsägen {pl}
80 Stichtag {m} | Stichtage {pl}
81 Stichwaffe {f} | Stichwaffen {pl}
82 Stichwahl {f}
83 Stichwort {n}; Stichpunkt {m}
84 Stichwort {n}; Schlüsselwort {n}
85 Stichwort {n} | unter dem Stichwort
86 Stichwort {n} | auf Stichwort | genau aufs Stichwort; wie gerufen | das Stichwort geben; das Einsatzzeichen geben | jdm. sein Stichwort geben
87 Stichworte {pl}; Stichpunkte {pl}
88 Stichworteintrag {m}
89 Stichwortverzeichnis {n}; Index {m}
90 Stichwunde {f} | Stichwunden {pl}
91 Stickerei {f} | Stickereien {pl}
92 Stickerin {f} | Stickerinnen {pl}
93 Stickhusten {m}
94 Stickmuster {n}
95 Stickoxid {n} [chem.]
96 Stickrahmen {m}
97 Stickseide {f}
98 Stickstoff {m}
99 Stickstoffnarkose {f}
100 Stickstoffwasserstoffsäure {f}