Use the form below to translate words from one language to another. Several languages are supported and could be chosen using the dropdown menue.

1 Student an einer graduate school [Am.]
2 sich ein Armutszeugnis ausstellen
3 sichere Aufbewahrung {f}
4 sexuelle Aufklärung {f}
5 sein Auskommen haben
6 sich Bahn brechen
7 seinen Bankrott erklären
8 seinen Beitritt erklären; Mitglied werden; seine Mitgliedschaft erklären
9 sexuelle Belästigung {f}
10 seelische Belastung {f}
11 sich in seine Bestandteile auflösen
12 sich in seine Bestandteile auflösen
13 steuerliche Bewertungsabschläge auf Vorräte
14 sofortige Bezahlung {f} | gegen sofortige Bezahlung
15 schlammiger Bodensatz {m}
16 sich einen Bruch zuziehen; sich verheben
17 sich einen zur Brust nehmen [ugs.]
18 sich einen zur Brust nehmen; sich einen genehmigen [ugs.]
19 Sachdividende {f}
20 Sonderdividende {f}; Dividendenzuschlag {m}
21 schlanker Dolch {m}
22 sich einen Dreck kümmern [vulg]
23 Symptome bei abruptem Drogenentzug
24 sich in Dunst auflösen
25 sorgfältige Durchsicht {f}; sorgfältiges Studium (von Dokumenten) | Durchsichten {pl}
26 sich zum Einsatz melden
27 städtebauliche Entwicklung {f}
28 städtebauliche Entwicklungsmaßnahme {f}
29 Schatzkanzler {m}; britischer Finanzminister
30 sich nicht vom Fleck rühren
31 senkrechte (Zahlen-) Folge {f}; Reihe {f}
32 seinen Gang gehen
33 schlechte Gegend {f}; heruntergekommene Gegend {f}; Pennergegend {f}
34 starker Geschmack; starker Geruch
35 sich in Grenzen halten
36 schadenfreudiges Grinsen; spöttisches Lächeln
37 scharfer Hahnenfuß (Ranunculus acris) [bot.]
38 sich nicht das Heft aus der Hand nehmen lassen [übtr.]
39 Schwarzbeere {f}; Heidelbeere {f} | Schwarzbeeren {pl}; Heidelbeeren {pl}
40 sich auf den Heimweg machen
41 sich im Hintergrund halten
42 sich in die Höhle des Löwen wagen
43 stechender Hohlzahn (Galeopsis tetrahit) [bot.]
44 spitze Klammer | spitze Klammern | linke spitze Klammer | rechte spitze Klammer
45 scharfe Kritik
46 stimmhafter Laut
47 seinen Lebensunterhalt verdienen; seine Brötchen verdienen [ugs.]
48 schwarze Liste {f} | schwarze Listen
49 schnöder Mammon
50 sich eine Meinung bilden über
51 soziale Missstände
52 sich zu Nutze (zunutze [alt]) machen
53 sich aufs Ohr legen [übtr.]; ein Schläfchen machen
54 Sankt Peter; der Heilige Petrus
55 seinen festen Platz gewinnen
56 schlechtere Qualität (von Waren)
57 sehr lebhafter Mensch; Quirl {m}
58 seinen Reiz verlierend
59 starker Rückhalt
60 sich im Rückwärtsgang bewegen
61 Saal {m} | Säle {pl}
62 Saalmiete {f}
63 Saatbeet {n}
64 Saatgut {n}; Samen {m}
65 Saatkartoffel {f}
66 Saatkorn {n}
67 Saatwert {m}
68 Saatzeit {f}
69 Sabbat {m}
70 Sabotage {f}; Brandstiftung {f}
71 Sabotage {f}
72 Sabotageakt {m}
73 Saboteur {m}
74 Sacharin {m}
75 Sachanlagen {pl}
76 Sachbearbeiter {m}; Sachbearbeiterin {f} (für)
77 Sachbearbeiter {m}
78 Sachbearbeiter {m}; Sachbearbeiterin {f}; Referent {m}; Referentin {f}
79 Sachbearbeiter {m}; Sachbearbeiterin {f}; Sachverständige {m,f}; Sachverständiger
80 Sachbearbeitung {f}
81 Sachbereich {m}
82 Sachbeschädigung {f}
83 Sachbuch {n}
84 Sachbuch {n}
85 Sachliteratur {f}
86 Sache {f} | Sachen {pl}
87 Sache {f}; Angelegenheit {f} | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine
88 Sache {f}; Anliegen {n}
89 Sachen {pl}; Zeug {n}
90 Sachfrage {f}
91 Sachgebiet {n} | ein Sachgebiet durchnehmen
92 Sachgesamtheit {f}
93 Sachkatalog {m} | Sachkataloge {pl}
94 Sachkatalog {m}
95 Sachkenntnis {f}
96 Sachkonto {n}
97 Sachkosten {pl}
98 Sachkunde {f}
99 Sachlage {f}
100 Sachleistung {f}