home of dictionary directory Contact
most used top rated add a dictionary feedback about us
 
Search
Start Search
 LANGUAGES

All Languages
World Languages
Business Languages

 ALPHABETICAL

A - E
F - L
M - R
S - Z

 TRANSLATOR

Search for words

Online Translator - de

 

Use the form below to translate words from one language to another. Several languages are supported and could be chosen using the dropdown menue.


Translation-Form

 

Searchterm Language
   


h1-0

 

1 häufige, längere (unentschuldigte) Abwesenheit {f}; Schwänzen {n}
2 helle Aufregung {f}; Panik {f} | in heller Aufregung sein | in helle Aufregung geraten; in Flattern geraten [ugs.]
3 höchste Aufregung {f}; Zittern {n}; Stress {m}
4 handgreifliche Auseinandersetzung {f}; Streit {m}
5 heftige Auseinandersetzung
6 hinterm Berg halten
7 höhere Bildungsanstalt (allgemein)
8 halbautomatische Bottichwaschmaschine {f}
9 höherer Dienst
10 hartes Durchgreifen
11 häufiger Fehler (insb. bei Programmierung)
12 höherer Gerichtsbeamter
13 höhere Gewalt
14 hohe Gewinne abwerfender Bereich eines Unternehmens
15 herzliche Grüße
16 herzliche Grüße; mit herzlichen Grüßen (an) (vertraut)
17 herrenloses Gut; verlassenes Schiff; treibendes Wrack
18 H; His; B; Hisis; Heses [mus.]
19 H-Milch {f}
20 HEPA-Filter {m} [techn.]
21 HF-Schweißen {n}
22 HF-Schaltung {f}
23 Haar {n} | Haare {pl} | glattes Haar | gewelltes Haar
24 Haaransatz {m}; Haarstrich {m}
25 Haarausfall {m}
26 Haarbürste {f} | Haarbürsten {pl}
27 Haarbüschel {n}; Federbüschel {n} | Haarbüschel {pl}; Federbüschel {pl}
28 Haarbüschel {n}
29 Haarclip {m}; Haarklammer {f}
30 Haarewaschen {n}
31 Haarfarbe {f}
32 Haarfeder {f}
33 Haarfestiger {m}
34 Haarklemme {f}
35 Haarknoten {m} | Haarknoten {pl}
36 Haarnadel {f} | Haarnadeln {pl} | lange Haarnadel {f}
37 Haarnadelkurve {f}
38 Haarnetz {n}
39 Haaröl {n}
40 Haarpflege {f}
41 Haarpflegemittel {n}
42 Haarpracht {f}
43 Haarriss {m}; feiner Riss
44 Haarriss {m}; feiner Riss (in Glasur)
45 Haarriss {m}
46 Haarschleife {f}
47 Haarschneiden {n} | Haarschneiden und Rasieren | sich die Haare schneiden lassen
48 Haarschnitt {m}
49 Haarschmuck {m}
50 Haarschnitt {m}
51 Haarschnitt (oben kurz, hinten lang; "Vokuhila"), der auf eine ländliche Herkunft schließen lässt
52 Haarschopf {m}; Schopf {m} | jdn. beim Schopf packen
53 Haarspalter {m}
54 Haarspalterei {f}
55 Haarspalterei {f}; ein nomineller Unterschied
56 Haarspange {f}
57 Haarspange {f}; Haarklammer {f}
58 Haarspülung {f}; Spülung {f}
59 Haarwäsche {f}
60 Haarwaschmittel {n}; Shampoo {n} | Haarwaschmittel {pl}; Shampoos {pl}
61 Haarwasser {n}
62 Haarwuchsmittel {n}
63 Habe {f}; Hab und Gut
64 Habe {f}
65 Habenichts {m}
66 Habenzins {m}; Habenzinsen {pl} [fin.]
67 Habgier {f}
68 Habgier {f}
69 Habgier {f}; Habsucht {f}
70 Habgier {f}; Raublust {f}
71 Habicht {m} [ornith.] | Habichte {pl}
72 Habilitation {f} (Universität)
73 Habilitation {f} (Universität)
74 Habilitationsschrift {f}
75 Hackbeil {n}
76 Hackbraten {m} [cook.]
77 Hackbrett {n} | Hackbretter {pl}
78 Hacke {f} | Hacken {pl}
79 Hacke {f} | Hacken {pl}
80 Hacke {f}; Hieb {m}
81 Hacker {m}
82 Hacker {m} in Telefonnetzen
83 Hackfleisch {n}; Gehacktes; Hack {m}; Faschiertes [Ös.] [cook.] | mit Kartoffelbrei überbackenes Hackfleisch
84 Hackmesser {n} | Hackmesser {pl}
85 Hackordnung {f}; Rangfolge {f}
86 Hacksilber {n}
87 Hadernpapier {n}
88 Häckseln {n}
89 Häcksler {m}; Schredder {m}; Shredder {m}; Zerkleinerungsmaschine {f}
90 Häftling {m} | Häftlinge {pl}
91 Häftling {m} | Häftlinge {pl}
92 Häftling {m}; Knastbruder {m}
93 Häkchen {n}; Zeichen {n}; Vermerkzeichen {n}
94 Hälfte {f} | Hälften {pl} | untere Hälfte {f}; zweite Hälfte {f}
95 Häkelnadel {f} | Häkelnadeln {pl}
96 Hälfte {f} | Hälften {pl}
97 Hämatit {m}; Roteisenerz {n} [min.]
98 Hämoglobin {n}; roter Blutfarbstoff
99 Händedruck {m}
100 Händehandtuch {n}


 ADVERTISEMENT
January 9, 2009 - Copyright Dictionary-Directory. All rights reserved