home of dictionary directory Contact
most used top rated add a dictionary feedback about us
 
Search
Start Search
 LANGUAGES

All Languages
World Languages
Business Languages

 ALPHABETICAL

A - E
F - L
M - R
S - Z

 TRANSLATOR

Search for words

Online Translator - de

 

Use the form below to translate words from one language to another. Several languages are supported and could be chosen using the dropdown menue.


Translation-Form

 

Searchterm Language
   


a1

 

0 - from A; Ais; As; Aisis; Ases [mus.] | A-Dur {n} to Abbruchschaufel {f}; Abbruchlöffel {m}
100 - from Abbuchung {f} to Abendgottesdienst {m} [relig.]
200 - from Abendhimmel {n} to Abfallwiederverwertung {f}
300 - from Abfallwirtschaft {f} to Abgabenbefreiung {f}
400 - from Abgabenordnung {f} to Abgrenzungskonto {n}
500 - from Abgrenzungskriterium {n} to Ablage {f}; Ablagekasten {m}
600 - from Ablage {f}; Aufstapeln {n}; Aufschichten {n}; Kellern {n} to Ablenkung {f}; Ablenken {n}; Ausschlag {m} | Ablenkung im Magnetfeld
700 - from Ablenkung {f}; Auslenkung {f} [phys.] to Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen
800 - from Abpolsterung {f} to Absatzvolumen {n}
900 - from Absatzwesen {n} to Abschlagszahlung {f}; Teilzahlung {f}
1000 - from Abschlämmautomat {m} to Abschreibungskosten {pl}
1100 - from Abschreibungsliste {f} to Absorptionsfähigkeit {f}
1200 - from Absorptionsfarbstoff {m} to Abstinenzler {m}; Abstinenzlerin {f}
1300 - from Abstinenztheorie {f} [fin.] | Abstinenztheorie des Zinses to Abtretende {m,f}; Abtretender; Zedent {m}; Zedentin {f}
1400 - from Abtretung {f} | Abtretungen {pl} to Abweichung {f}
1500 - from Abweichung {f} vom Kurs to Achillessehne {f} [anat.] (bei Tieren) | Achillessehnen {pl}
1600 - from Achsabstand {m} to Additionswert {m}; Zusatz {m}
1700 - from Additionszeichen {n} to Adresserhöhung {f} [comp.]
1800 - from Adressersetzung bei Adressmodifikation {f} [comp.] to Änderungsband {n}
1900 - from Änderungsbeleg {m} to Ätzwiderstand {m}
2000 - from Ätzübergang {m} to Ahnenkult {m}; Ahnenverehrung {f}
2100 - from Ahnentafel {f}; Stammbaum {m} to Aktienanpassungsprinzip {n}
2200 - from Aktienausgabe {f}; Emission {f}; Effektenemission {f} to Akzelerationsprinzip {n}
2300 - from Akzent {m} | Akzente {pl} | irischer Akzent to Alkydharz {n}
2400 - from Alkydharzlack {m} to Almabtrieb {m}
2500 - from Almhütte {f} to Altersruhegeld {n}
2600 - from Altersstarrsinn {m} to Amperewindungszahl {f}
2700 - from Amperezahl {f} to Analogdarstellung {f}
2800 - from Analogdatenverarbeitung {f} to Androgen {n}
2900 - from Androhung {f} | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittes to Anfechtungsklausel {f}
3000 - from Anfeindung {f}; Feindschaft {f} | Anfeindungen {pl} to Angewohnheit {f}; Gewohnheit {f}; Gepflogenheit {f} | Angewohnheiten {pl}; Gewohnheiten {pl}; Gepflogenheiten {pl} | die Angewohnheit haben zu; die Gewohnheit haben zu | mit einer Gewohnheit brechen; sich etw. abgewöhnen
3100 - from Angleichung {f} | Angleichungen {pl} to Animation {f}
3200 - from Animateur {m}; Unterhalter {m} to Anlagefonds {m}; offener Investmentfonds [fin.]
3300 - from Anlagegegenstand mit eigenem Konto to Anleihe {f}
3400 - from Anleihemarkt {m}; Obligationenmarkt {m} to Anomie {f}
3500 - from Anonymität {f} | Anonymitäten {pl} to Anreiz {m}; Ansporn {m}; Anregung {f} (zu) | Anreize {pl}; Anregungen {pl}
3600 - from Anrichte {f}; Büffet {n} | Anrichten {pl} to Anschluss {m} | mit zwei Anschlüssen
3700 - from Anschluss {m}; Stecker {m}; Buchse {f} to Ansporn {m}
3800 - from Ansprache {f}; Rede {f} to Anteil der geprüften Stücke
3900 - from Anteil pro Pfund to Antragsunterlagen {pl}
4000 - from Antrieb {m} to Anwärmung {f}
4100 - from Anwärmvorgang {m} to Anzapfung {f}; Abzweigung {f} [electr.]
4200 - from Anzapfventil {n} to Apogäum {n}; Erdferne {f} [astron.]
4300 - from Apokalypse {f}; Weltuntergang {m} | Apokalypsen {pl} to Arbeitsanweisung {f}
4400 - from Arbeitsanzug {m} to Arbeitsmedizin {f}
4500 - from Arbeitsmethode {f} | Arbeitsmethoden {pl} to Arbeitsverwaltung {f}
4600 - from Arbeitsvorbereiter {m} to Armbrustbolzen {m}
4700 - from Armbrustschießen {n} to Artillerie {f}; Geschütze {pl}
4800 - from Artilleriefeuer {n} [mil.] to Ast {m} (im Holz) | gesunder, verwachsener Ast (im Holz)
4900 - from Ast {m}; Arm {m} to Attraktion {f} | Attraktionen {pl}
5000 - from Attraktionen {pl}; tolle Sachen to Auffangbecken {n}
5100 - from Auffangbecken {n} [übtr.] to Aufklärungs...
5200 - from Aufklärungsarbeit {f} to Aufnahmepunkt {m}
5300 - from Aufnahmespule {f}; Aufwickelspule {f} to Aufseherin {f}; Wächterin {f}; Hüterin {f} | Aufseherinnen {pl}; Wächterinnen {pl}; Hüterinnen {pl}
5400 - from Aufseher {m}; Wächter {m} | Aufseher {pl}; Wächter {pl} to Auftragsbuch {n}
5500 - from Auftragschweißen {n} to Augenbrauenstift {m}
5600 - from Augenkontakt {m} to Ausbruch {m} | Ausbrüche {pl}
5700 - from Ausbruch {m} to Ausfräsung {f}
5800 - from Ausführbarkeit {f}; Realisierbarkeit {f}; Umsetzbarkeit {f} to Ausgeherlaubnis {f}
5900 - from Ausgeherlaubnis {f} [mil.] to Auskoppeln {n}
6000 - from Auskragung {f} [techn.] to Auslieferungslager {n}; Auslieferungszentrum {n}
6100 - from Auslieferungsvertrag {m} | Auslieferungsverträge {pl} to Ausschalten {n}
6200 - from Ausschalter {m} to Außenmikrometer {n}
6300 - from Außenminister {m} to Ausstoßer {m}
6400 - from Ausstoßung {f}; Vertreibung {f} to Auswirkung {f} (auf) | Auswirkungen {pl}; Wirkungen {pl}
6500 - from Auswirkung {f} to Autolack {m}
6600 - from Automat {m} | Automaten {pl} to auf Biegen und Brechen
6700 - from automatische Bildschirmabschaltung {f} [comp.] to Öffnung {f}; Blende {f} | Öffnungen {pl}
6800 - from Öffnung {f} to an Ort und Stelle; vom Ort des Geschehens
6900 - from auf Probe; versuchsweise to Übereinstimmung {f}
7000 - from Übereinstimmung {f} to Überlandleitungsnetz {n}
7100 - from Überlappung {f} to Überschäumen {n}; Übersprudeln {n}
7200 - from Überschäumen {n} | Überschäumungen {pl} to Übertragung {f}
7300 - from automatische Übertragung {f} to auf Wahrnehmung beruhend
7400 - from auf der Wanderschaft to abdanken (König) | abgedankt
7500 - from abdecken (Haus) to abgearbeitet; verbraucht {adj}
7600 - from abgetragen {adj} to abhängig (von); bedingt (durch); verbunden (mit) {adj}
7700 - from abhängig werden; verfallen {vi} | abhängig werdend; verfallend | abhängig geworden; verfallen | von jdm. abhängig werden; jdm. verfallen to ablehnen; nicht anerkennen; zurückweisen; aufheben; verwerfen | ablehnend; nicht anerkennend; zurückweisend; aufhebend; verwerfend | abgelehnt; nicht anerkannt; zurückgewiesen; aufgehoben; verworfen | lehnt ab; erkennt nicht an; weist zurück; hebt auf
7800 - from ablehnen to abreibend {adv}
7900 - from abreisen | abreisend | abgereist to abschmelzen | abschmelzend | abgeschmolzen
8000 - from abschminken | abschminkend | abgeschminkt to absinken (Kurve) | absinkend | abgesunken
8100 - from absinken; fallen | absinkend; fallend | abgesunken; gefallen to abstoßend {adj} | abstoßender | am abstoßendsten
8200 - from abstoßend {adv} to abwechslungsreich {adj} | abwechslungsreicher | am abwechslungsreichsten
8300 - from abwegig {adj} to Acht geben; achtgeben [alt]
8400 - from Acht gebend; achtgebend [alt] to ärgerlich; lästig {adj} | ärgerlich werden
8500 - from ärgerlich; lästig {adj} to aggressiv sein


  Text Ads:  Jeweler Advantage - Flights to Hong Kong - San Diego 1 and 2 Bedroom Condo
 ADVERTISEMENT
November 22, 2008 - Copyright Dictionary-Directory. All rights reserved